ארכיון - קולות קוראים

קול קוראת לטקסטים לספר ראשון מסוגו, בנושא גזענות, סקסיזם והדרה מרובה בראי האמנות החזותית בישראל.

 

 

27545057_1445049205604365_5443270136323921017_n

 

אנא הפיצו! ערבית ורוסית אחרי העברית ↓
***
קול קוראת
לטקסטים לספר ראשון מסוגו, בנושא גזענות, סקסיזם והדרה מרובה בראי האמנות החזותית בישראל.
במסגרת הספר גזענות, סקסיזם והדרה מרובה בראי האמנות החזותית בישראל אנו מזמינות אמנים ואמניות, כותבות וכותבים, להציע מאמרים החושפים גזענות, סקסיזם ואת צומת המפגש ביניהם בנושאים הבאים:
חינוך והשכלה; חברה ותרבות; כלכלה ותעסוקה; מגורים ודיור; רווחה; אלימות כלפי נשים.
על הספר: ספר גזענות, סקסיזם והדרה מרובה בראי האמנות החזותית בישראל יתמקד במתח שבין המונחים גזענות וסקסיזם ובאופן שבו הם מייצרים דיכוי מרובה ומצטלב בחייהן של נשים (מקהילות מזרחיות, יוצאות בריה"מ לשעבר, אתיופיות, פלסטיניות, בדואיות ועוד). הספר יכיל טקסטים עיוניים, מאמרים ומסות לצד רפרודוקציות של יצירות אמנות כשהיוצרים והיוצרות, הכותבות והכותבים מגיעים מקבוצות חברתיות שונות בישראל.
נשים המצויות בצומת בו צירי הזהות האתנית והמגדרית נפגשים, סובלות מדיכוי מרובה ומצטלב. צירי זהות כמו רקע אתני, מעמד כלכלי, דת, לאום, מוגבלות גופנית ונפשית, או נטיות מיניות מהווים גם הם חסמים העומדים בפניהן. הספר יעסוק בסוגי גזענות וסקסיזם שונים, בנקודות הלובן ה"שקופות" ובאופן שבו מוכפלים מערכי דיכוי בכדי להנציח מיקומים שוליים של קבוצות חברתיות שונות, ועוד.

טקסטים, הצעות למאמרים, מסות או יצירות יש לשלוח לכתובת: multihadara@gmail.com 
תקצירים למאמרים או טקסטים מלאים יתקבלו עד ה-13.2.18/
לאחר בחירת הטקסטים והיצירות, תישלח פנייה לכותב/ת/יוצרת (אנא זכרו לכתוב פרטים ליצירת קשר).
התקצירים/מאמרים יכולים להיכתב באנגלית, ערבית, עברית, רוסית, אמהרית או תיגרניה.
המאמרים המוגמרים יהיו בהיקף של עד 2,000 מילה (אך ניתן ואף מומלץ להגיש טקסטים עיוניים קצרים מזה).

הספר ייצא לאור במספר שפות.
הוצאה: אחותי – למען נשים בישראל
————
صوت المنادي
بطلب تقديم نصوص لكتاب هو الأوّل من نوعه، في موضوع
العنصرية، التمييز على أساس الجنس، والإقصاء المفرِط في مرآة الفنون المرئيّة في إسرائيل

في إطار كتاب العنصرية، التمييز على أساس الجنس، والإقصاء المفرِط في مرآة الفنون المرئيّة في إسرائيل ندعو الفنّانين والفنّانات، الكتّاب، والكاتبات، إلى اقتراح مقالات تكشف عن العنصرية، التمييز على أساس الجنس، ومفترق اللقاء بينهما في المواضيع التالية:
التربية والتعليم والتحصيل العلميّ؛ المجتمع والثقافة؛ الاقتصاد والعمل؛ السكن والإسكان؛ الرفاه؛ العنف تجاه النساء.

عن الكتاب
كتاب العنصرية، التمييز على أساس الجنس، والإقصاء المفرِط في مرآة الفنون المرئيّة في إسرائيل سيركّز على التوتّر القائم بين مصطلحَي العنصرية والتمييز على أساس الجنس، والطريقة التي يُنتجان بها القهر المفرِط والمتقاطع في حياة النساء (من المجتمعات الشرقية، القادمات من الاتّحاد السوﭬـييتي السابق، إثيوبيا، الفِلَسطينيّات، البدويّات، وغيرهنّ). سيتضمّن الكتاب نصوصًا نظرية، مقالات، إبداعات، إلى جانب استنساخ أعمال فنّية، حيث إنّ المبدعين والمبدعات، الكتّاب والكاتبات من مجموعات اجتماعية مختلفة في إسرائيل.
النساء الموجودات في مفترق تلتقي فيه محاور الهُويّة العرقيّة والجُنُوسِيّة (الجِنْدَرِيّة) يعانين قهرّا مفرِطًا ومتقاطعًا. محاور الهُويّة، من قبيل الخلفية العرقية، المكانة الاقتصادية، الدين، القومية، الإعاقة الجسدية والنفسية، أو الميول الجنسية – تشكّل هي، أيضًا، عوائق تقف لهنّ بالمرصاد. سيتناول الكتاب أنواعًا مختلفة من العنصرية والتمييز على أساس الجنس، في نقاط البياض "الشفّافة" وبطريقة تتمّ فيها مضاعفة منظومات القهر بُغية تأبيد مراتب تهميش مجموعات اجتماعية مختلفة، وغيرها.

يُرجى إرسال النصوص، اقتراحات المقالات، الإبداعات، أو الأعمال الفنّيّة إلى العُنوان: multihadara@gmail.com
ملخّصات المقالات أو النصوص الكاملة تُقبل حتّى يوم 13.2.2018
بعد اختيار النصوص والأعمال الإبداعية سيتمّ إرسال توجّه للكاتب\ة المبدع\ة (يُرجى أن تكتبوا التفاصيل للاتّصال).
التلخيصات\المقالات يُمكن أن تُكتب بالإنـﭽـليزية، العربية، العبرية، الروسية، الأمهرية، أو التغرينية.
يجب أن تكون المقالات الناجزة بحجم أقصاه 2,000 كلمة (لكن يُمكن – لا بل مفضّل – تقديم نصوص نظرية أقصر من ذلك).
سيصدر الكتاب بعدّة لغات.
إصدار: أختي ("أحوتي") – من أجل النساء في إسرائيل.

—————

Приглашение к участию в создании книги
Мы предлагаем Вам принять участие в создании первой в своем роде книги, посвященной расизму, сексизму и многоплановой дискриминации в израильском изобразительном искусстве. Нас интересуют как сами произведения искусства, связанные с этой тематикой, так и рассказы, статьи и эссе, анализирующие эти явления. Мы предлагаем присылать нам работы, которые посвящены разного рода проявлениям расизма , сексизма и пересечения между ними в следующих сферах
Образование
Общество и культура
Экономика и рынок труда
Жилье
Социальное обеспечение и социальная защищенность
Насилие и жестокость по отношению к женщинам
О книге
Задача книги “Расизм, сексизм и дискриминация в израильском изобразительном искусстве” – продемонстрировать, как сочетание расизма и сексизма создают многоплановую дискриминацию в жизни разных групп женщин (женщин восточного происхождения, тех, кто приехал из СНГ, эфиопских женщин, палестинок, бедуинок и т.д.). В книгу будут включены тексты, эссе и статьи, а также репродукции произведений искусства, создателями которых являются представительницы разных социальных групп в Израиле.
Многие женщины подвергаются дискриминации не только по гендерному признаку, но и на почве их этнической принадлежности, социально-экономического положения, религии, национальности, сексуальной ориентации. наличия ограниченных возможностей\инвалидности и т.д. Эта книга поможет осветить пересечения между различными видами предубеждений, дискриминации и подавления. Она также выявит “неосознаваемые привилегии” доминантных групп , которые способствуют увековечению маргинализации тех, кто этими привилегиями не обладает.
Ваши произведения, тексты или краткое изложение содержания статьи присылайте, пожалуйста, до 13 февраля 2018 года. Наш адрес:multihadara@gmail.com Полный текст не должен превышать 2000 слов (его можно будет прислать и позже, на первом этапе достаточно и краткого изложения). После того, как будут отобраны работы, которые войдут в книгу, мы пришлем Вам официальное обращение (не забудьте написать несколько слов о себе и Вашу контактную информацию). Можно присылать тексты на английском, арабском, иврите, русском, амхарском и на тигре.
Книга выйдет на нескольких языках в издательстве Ахоти.